3º Aniversário da DAMA AFLITA

Olá, esta semana fazemos três anos de existência. No próximo sábado, dia 19 de Novembro, com a Cinbol, a Matéria Prima e a Picaria convidamos todos os nossos amigos para uma celebração informal, com bingo (tragam canetas ou lápis para marcar os números), castanhas e cerveja. Obrigado a todos que nos têm acompanhado durante este período e apoiado o nosso projecto. Contamos convosco, a partir das 16h. Para além da festa é uma boa oportunidade para rever a exposição Generation H. do colectivo Salão Coboi e para quem vier por Miguel Bombarda dar um salto à Pensão Favorita para espreitar a exposição de Hey Mikel. Aproveitamos também para informar que vamos retomar o Bazar dos Aflitos, já a partir de 1 de Dezembro. até sábado! Hello,
this week we complete three years of existence.
Next saturday, 19th November is time to celebrate. We join with Cinbol, Picaria and Matéria Prima and invite you, all our friends for a toast, chestnuts and bingo (please bring pen or pencil to mark up the cards), from 4 p.m.
We also would like to thank you all for supporting our project for over this 3 years!
Although the party this is a good opportunity to review the Generation H. exhibition by Salão Coboi collective. From those who are coming from Miguel Bombarda, sneak a peek the Hey Mikel exhibition at Pensão Favorita.
We also would like to inform you that we´ll make the Bazar dos Aflitos, starting from December 1st.
see you saturday!