quinta-feira, 9 de dezembro de 2010
sexta-feira, 3 de dezembro de 2010
Inauguração | Colectiva | DAMA AFLITA | 4 DEZ | 17h
por ocasião do segundo aniversário (já celebrado) e comemorando a 18ª exposição (a passagem à maioridade), a galeria DAMA AFLITA promove a COLECTIVA DAMA AFLITA, inspirada na micro-narrativa que dá origem ao seu nome. A colectiva inaugura no próximo sábado, dia 4 de Dezembro, às 17h.
Esta exposição coincide com a época de Natal, durante a qual os trabalhos expostos podem ser levantados no acto da compra sendo posteriormente repostos por novos dos mesmos autores. Nesta exposição inauguramos o serviço de wishlists, para mais informações contacte-nos na galeria ou via email.
A COLECTIVA DAMA AFLITA conta com a colaboração dos seguintes ilustradores/artistas:
André Alves, André Lemos, Catarina Azevedo, Craig Atkinson, Filipe Abranches, Jack Teagle, Júlio Dolbeth, Luis Urculo, Marta Monteiro, Paulo Patrício, Pedro Zamith, Rui Vitorino Santos, Salão Coboi e Tae Stylin.
A exposição estará patente até dia 15 de Janeiro e pode ser visitada de segunda a sábado entre as 15h e as 19h.
De 4 a 24 de Dezembro estamos a promover, em conjunto com a CINBOL e a MATÉRIA-PRIMA, o BAZAR DOS AFLITOS, na nossa cave onde podem ser adquiridas preciosidades a preços tentadores para ofertas de Natal.
Depois da inauguração a festa continua no Passos Manuel para mais uma sessão amigável de BINGO com Hang_The_Dj + Tam.
Mais uma vez contamos com a vossa presença.
---------------------------------------------------
Hello ,
by the second anniversary and celebrating the 18th
exhibition (the transition to adulthood), the gallery promotes the collective DAMA AFLITA (lady in distress), inspired by the micro-narrative that gives rise to its name. The exhbition opens next Saturday, 4th Dec. 5pm.
Illustrators / artists: André Alves, André Lemos, Catarina Azevedo, Craig Atkinson, Filipe Abranches, Jack Teagle, Júlio Dolbeth, Luis Urculo, Marta Monteiro, Paulo Patrício, Pedro Zamith, Rui Vitorino Santos, Salão Coboi and Tae Stylin.
The exhibition will run until 15th January and can be visited from Monday to Saturday between 3pm to 7pm.
After party at Passos Manuel club with BINGO (Hang_The_Dj + Tam)
Best
dama aflita
quinta-feira, 25 de novembro de 2010
Jack Teagle - Sketchblog
André Lemos 3X
quarta-feira, 17 de novembro de 2010
segunda-feira, 8 de novembro de 2010
sexta-feira, 5 de novembro de 2010
Dama Aflita @ Pensão Favorita | Inauguração | CATARINA AZEVEDO | Frère Jacques | 6 NOV | 17h

CATARINA AZEVEDO
Frère Jacques
6 de Novembro | Inauguração 17h
Pensão Favorita
A Dama Aflita e a Pensão Favorita uniram esforços para fazerem uma apresentação pública dos nossos talentosos ilustradores. "Um quarto alugado" é uma metáfora para as 3 caixas de madeira, que à entrada da Pensão, vamos ocupar regularmente por projectos comissariados por nós. Uma mini white/brown-box, para projectos ilustrados. Vamos iniciar o nosso "quarto
alugado" com a colaboração da Catarina Azevedo, com o projecto "Frère Jacques" já este sábado, 6 de Novembro, pelas 17h, na Pensão Favorita, na rua Miguel Bombarda, 267.
Contamos com a vossa presença!
CATARINA AZEVEDO
Estuda nas Belas-Artes e vive no Porto, mas dorme na periferia. Descobriu os marcadores aos vinte anos de idade e vive no profundo desgosto de não ter preservado os seus Molin da infância. Ainda que não tenha recuperado o Marcador perfeito, desenvolve trabalho regularmente há cerca de um ano. Participou na exposição colectiva "Mutantes", na Galeria da Reitoria do Porto, e colaborou com o colectivo SuperSudaca no projecto TooLate!, para a
Culturgest.
quarta-feira, 3 de novembro de 2010
segunda-feira, 1 de novembro de 2010
sexta-feira, 29 de outubro de 2010
sábado, 23 de outubro de 2010
André Lemos @ Dama Aflita | Inaguração | 30 out (sábado) 17 H
No próximo sábado, dia 30 de Outubro, inauguramos a nossa 17ª Exposição :-), desta vez temos o prazer de receber ANDRÉ LEMOS ilustrador/artista/editor/curador..... A exposição Bayonets Replacing Toothpicks inaugura às 17h e contará com a presença do autor.
Depois da inauguração a festa continua no Passos Manuel para mais uma sessão amigável de BINGO com Hang_The_Dj + Tam.
Mais uma vez contamos com a vossa presença.
INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO DIA 30 DE OUTUBRO (SÁBADO) às 17:00h
André Lemos (Lisboa, 1971)
Artista, ilustrador, autor de banda desenhada e editor independente, tem trabalhos publicados em diversas edições, tanto em Portugal como no estrangeiro.
Tem treze livros editados em nome individual.
Participou em várias exposições colectivas e individuais.
Formou em 2006 a sua própria editora Opuntia Books.
Tem trabalhos de desenho, ilustração e banda desenhada editados em várias publicações, tais como Mesinha de Cabeceira, Bíblia, Mutate & Survive, Underworld, jornal Público, Ilustração Portuguesa, Quadrado, Porto Luna – Bandes Dessinées du Portugal, Pélure Amére, Umbigo, Tómeselo, Succedâneo, Das Grosse Tier, Lactation Nerveuse, Arbres En Plastique Feuilles en Papier, Smittekilde, Néscio, Cospe Aqui, Alçapão, Cabeça de Ferro, Glömp, Kuti, Hôpital Brut, Elk, Lazer Artzine, Divide et Impera, La Commissure, Zine Arcade, Antibothis, Milk & Vodka, Öl, Rojo Magazine, Week-End, Crack On, Derby, RUIS, Qu’Inferno, Revista Inútil, Zine Soup, Random Screener, etc.
Tem ainda treze publicações em nome próprio: Quem É Este Homem?, Super Fight II – George Grosz Vs André Lemos, Tribune Brute, Even Gravediggers Read Playboy, Family Portraits, Cirque Intraveineuse, Word Games – Shaken Not Stirred, O Percutor Harmónico, Embroidered Muscles , Charlottesville’s Preliminary Black Blooming, Dry And Free From Grease, Some Dishonourable Creatures Attacked Us With Rubber Wrenches e Mediaeval Spectres Soaked In Syrup.
Participou em algumas exposições individuais e colectivas das quais se destacam West (Home Project/Las Lavras), Zurzir O Gigante (Interpress), The Black Flow Arena (In.Transit), Noite Na Terra (Galeria Pedro Serrenho), Amphibia (Espaço), The Glowing Rectifier (PêssegoPráSemana), Landmine Shuffle (exposição online), Helsinki Biennale 2008 - Homeless Dictators (World Fair Designmuseo, Helsinki, Finland), åbroïderij! HA! {International Graphic Arts Exhibition} (Bedeteca de Lisboa e itinerância), Furacão Mitra (Interpress), Impera et Divide (Second Street Gallery, Charlottesville, EUA), A Mula Ruge (Espaço Campanha), Sacudiram-nos Bem Forte Lá No Campo De Batalha (Espaços do Desenho), Dandy (Galeria Dama Aflita) e Leaf & Signal (The Bridge PAI, Charlottesville, EUA).
Paralelamente a estas actividades iniciou em Janeiro de 2006 a sua própria editora independente, especializada em edições únicas e de tiragem limitada Opuntia Books
Bibliografia seleccionada: Quem é este homem? (Lx Comics #4, Bedeteca de Lisboa; 1999), Super Fight II (Mesinha de Cabeceira #16, MMMNNNRRRG; 2002), Tribune Brute (MMMNNNRRRG; 2005), Even gravediggers read Playboy (Opuntia Books; 2005); Family Portraits (Opuntia Books; 2007); Cirque Intraveineuse (Francis Laporte Éditeur; 2007), Word Games – Shaken Not Stirred (Opuntia Books; 2007); O Percutor Harmónico (Ao Norte; 2008); Embroidered Muscles (Opuntia Books; 2008); Charlottesville’s Preliminary Black Blooming (Opuntia Books; 2009); Dry And Free From Grease (Opuntia Books; 2009); Some Dishonourable Creatures Attacked Us With Rubber Wrenches (Boom Books; 2009); Mediaeval Spectres Soaked In Syrup (Pipe & Horse, 2009).
Colectivos: Mutate & Survive (Colecção CCC #2; Chili Com Carne; 2001), Mesinha de Cabeceira #17/19 (Chili Com Carne; 2003-05), Cospe Aqui (A Mula, 2006), Glömp (Boing Being, 2007), Cabeça de Ferro (Imprensa Canalha, 2008), Venham Mais Cinco (Bedeteca de Beja, 2008), Divide et Impera (Montesinos, 2009), Crack On (Chili Com Carne/Forte Pressa, 2009) Derby (Imprensa Canalha/Mike Goes West, 2009), Qu’Inferno (A Mula, 2009), Canções Usadas (Oficina do Cego, 2009), Massive (Chili Com Carne, 2009), Dandy (Plana Press, 2010) e Seitan Seitan Scum (Chili Com Carne, 2010).
links úteis:
damaaflita
André Lemos
Opuntia- books
Entrada Gratuita
Horário de Funcionamento: segunda a sábado das 15h às 19h.
Dama Aflita
Rua da Picaria, 84
4000 PORTO
Portugal










































